Los misterios del detective Hercules Poirot y Miss Marple se unen así a la ola de reediciones para hacerlos más aceptables a los nuevos lectores que también alcanzaron a los libros de Roald Dahl o a las aventuras de James Bond escritas por Ian Fleming.