La gestora cultural publica «Cuando tan solo está», el octavo título de la colección Historia Social de la Canción, de la editorial cordobesa Mil Campanas. Es un viaje a la obra de Cuti Carabajal y Pablo Trullenque, y a la santiagueñidad.
«La pucha con el hombre» ya tiene su propio libro. La gestora cultural Silvia Majul acaba de publicar «Cuando tan solo está». Es un ensayo sobre la canción que escribieron Saúl «Cuti» Carabajal y Pablo Raúl Trullenque. Salió el lunes 5 de octubre por la editorial cordobesa Mil Campanas.
Es el octavo título de la colección Historia Social de la Canción, un proyecto que se propone llegar a 50 libros. Cada uno toma una canción popular y la usa como puerta para contar una época, un lugar y su gente.
La pucha con el hombre, más que un paisaje
Al folklore argentino se lo acusó muchas veces de ser solo paisajista. Sin embargo, esta pieza va por otro lado: es una reflexión existencial sobre la condición humana.
Además, su historia está llena de versiones cruzadas. Hay quienes sostienen que tuvo, en su origen, dos melodías. Y todavía se discute si es chacarera o escondido.
Majul se metió en esas narrativas para reconstruir el recorrido de la obra. De paso, repasa la vida y la obra de quienes la escribieron.
El título del libro sale de un verso de la canción. Según explicó la autora, ahí se esconde una pregunta incómoda: quiénes somos cuando nadie nos está mirando.
Un mapa de la santiagueñidad
El libro no se queda en la canción. A partir de ella, Majul arma un recorrido por lo que podría llamarse santiagueñidad, sin caer en lugares comunes.
Lejos de un manual de geografía, es una serie de rastros sobre la gente de Santiago del Estero, sus modos, su carácter y su arte.
La edición trae prólogos de la periodista Myriam Mohaded y del profesor de Literatura Pablo Piris. Este último destaca la mezcla de rigor histórico con anécdota y diálogo, que vuelve la lectura más cercana.
Piris marca también un dato del presente: la canción volvió a circular entre los jóvenes gracias a Milo J. El músico la cantó en el programa ¡FAlklore!, junto a Mex Urtizberea, y su versión llegó a las plataformas.
Quién es Silvia Majul
La autora lleva casi cuatro décadas difundiendo el trabajo de músicos de distintos países. Además, investiga y filma documentales, un oficio que aprendió por su cuenta.
Dirigió películas sobre Ramón Navarro («Un pueblo hecho canción»), Daniel Toro («El Nombrador») y un grupo vocal («El Andariego»). Ya había participado de esta colección con «Y esta zamba que canta y te nombra», dedicado a «La Amanecida».
Una colección para leer canciones
La serie arrancó el año pasado con un ensayo de Sergio Arboleya dedicado a la obra más conocida de Jorge Fandermole. Desde entonces sumó títulos sobre «Por una cabeza», Víctor Heredia, Fernando Cabrera y hasta Bach.
«Cuando tan solo está» se consigue en papel en la tienda de Mil Campanas y como e-book en Google Play. Es, en definitiva, una buena noticia para el ecosistema del libro independiente y federal. Más lecturas en PDT!Noticias.